Atlas Copcoย ha deciso di chiudere la sua fabbrica produttrice di macchine ed attrezzature per il settore minerario. La linea di prodottiย Powercrusher, presente dal 2010 sotto il marchio Atlas Copco, non รจ piรน strategicamente rivelante. Saranno comunque garantiti i servizi di supporto e manutenzione per tutti i clienti Powercrusher.

Di seguito potete leggere la traduzione completa dell’articolo edito daย KHL.
Titolo originale: Atlas Copco to exit compact crushing & screening sector
Atlas Copco ha deciso di terminare la produzione di macchine ed attrezzature per il settore minerario nella sua fabbrica in Austria.
Le macchine originariamente erano prodotte sotto il marchio di Hartl, a St Valentin, in Austria, dove sono impiegate circa 70 persone. Nel 2014, l’azienda ha realizzato un fatturato di โฌ 28 milioni (US 31,2 milioni dollari).
Secondo un portavoce, la chiusura avrร effetto a metร 2015 e non ci sono piani per cercare di vendere l’attivitร in continuitร aziendale o riposizionare i dipendenti legati alla produzione in altre parti dell’organizzazione Atlas Copco. Il servizio e supporto del personale continuerร anche dopo la chiusura.
In una breve dichiarazione Johan Halling, il presidente del settore minerario per Atlas Copco, ha detto: “Abbiamo deciso di cessare questa attivitร , perchรฉ non รจ piรน strategica per noi. Faremo in modo che i clienti di Powercrusher, continueranno ad avere il supporto per la manutenzione nel migliore dei modi.”
Come cambiano le cose. Atlas Copco ha acquisito Hartl Anlagenbau GmbH nell’autunno del 2010. A quel tempo, Andreas Malmberg, allora presidente della divisione impianti di perforazione di Atlas Copco, ha dichiarato: “L’acquisizione rafforza la posizione di Atlas Copco come leader di mercato per lo scavo e movimentazione di roccia di superficie, cosรฌ come per il riciclaggio e la costruzione di strade. La linea di prodotti Powercrusher completa la nostra offerta di prodotti attuale e ci rende un marchio ancora piรน completo.”
Esprimi la tua opinione sull’articolo
Puoi farlo! Questo articolo รจ stato pubblicato sul Forum Macchine per poter essere discusso con gli altri utenti del settore. Clicca qui per visionarlo.






